people sitting in a library

Korean Study · 말글 배움터

KSSR 한국어 종합 학습실

말글 배움터

글자와 소리에서 낱말, 문장, 담화와 문체까지 이어지는 한국어 학습 길입니다.

설명 언어

A1–B2 한국어 학습 지도

공개 검토가 끝난 단계에서 글자·소리·낱말·문장·의미·말결의 여섯 갈래를 함께 익힙니다.

CEFR · 한국어 표준 교육과정 비교표

국립국어원의 2021년 비교 연구를 따라 초·중급은 넓게 대응시키고, 고급은 겹치는 범위를 표시했습니다.

CEFR한국어 표준 교육과정비교 결과대표 수행 목표
A11급대체로 대응인사·소개와 기초 정보 교환을 하고 짧은 일상 글을 이해한다.
A22급대체로 대응일상적인 공적 상황에서 요청·허락·간단한 메시지를 주고받는다.
B13급대체로 대응익숙한 사회적 상황에서 조언·설명·정보 교류를 이어 간다.
B24급대체로 대응사회적·추상적 주제와 기본 업무 담화에서 의견을 설명하고 보고한다.
C15급 중심 · 6급 일부두 급수에 걸쳐 겹침학업·업무와 사회 전반의 담화를 유연하게 처리하고 일부 전문 담화에 참여한다.
C26급 상단과 일부 겹침CEFR C2가 더 높을 수 있음전문·학술 담화를 정교하게 이해·재구성한다. 완전한 C2 숙달은 6급 목표를 넘어설 수 있다.

권장 대응표입니다. TOPIK 등 시험 등급·점수, 수업 이수, 자격을 직접 인증하거나 환산하지 않습니다.

C2+

C2 이후 전문·시험 트랙

다른 언어와 달리 한국어 숙달도는 C2 이상의 상급숙달도가 존재한다고 볼 수도 있습니다. 이런 지점은 모어 화자 수준의 학술·문학·매체·규범 역량을 별도 전문 트랙으로 확장합니다.

C2 이후 전문
수능 국어

고난도 독서·문학·화법·작문·언어·매체 자료를 분석하고 제한 시간 안에 근거를 판별하는 모어 화자 학술 문해 트랙입니다.

독서 추론문학 해석언어·매체시간 제한 판단

C2 이후 전문
국가공인 KBS한국어능력시험

모국어로서의 올바르고 효과적인 국어 사용, 어휘·어법·이해·표현·창안·국어 문화를 폭넓게 다루는 시험 대비 트랙입니다.

어휘·어법듣기·읽기표현·창안국어 문화

C2 이후 전문
학술·번역·편집 한국어

논증 설계, 자료 종합, 전문 번역, 문체 선택, 교열과 출처 윤리를 실제 산출물로 훈련하는 전문 사용 트랙입니다.

학술 논증전문 번역문체·교열출처 윤리

숙달도와 병렬
TOPIK I·II·말하기

비모어 화자의 한국어 사용 능력을 재는 공식 평가입니다. TOPIK I은 초급, TOPIK II는 중·고급이며, 필요한 시점에 A1-C2 학습과 병행합니다.

TOPIK I 듣기·읽기TOPIK II 듣기·읽기·쓰기TOPIK 말하기공식 문항 유형

수능 국어와 국가공인 KBS한국어능력시험은 외국어 숙달도 시험과 목적이 다릅니다. TOPIK은 비모어 화자의 초급·중급·고급을 측정하므로 A1-C2 과정과 병렬로 준비합니다.